Watch The Kitchen Table
Illustration · A plain table by a window at midday in winter: a bowl of tomato soup and a spoon, the can it came from, and the end of a loaf on a board, with snow coming down outside. Not drawn from a photograph.

Daily Reflections · December 26

Accepting Success or Failure

In 1939 AA’s new book found no buyers and Bill and Lois W. lost their home; in 1953 Bill asked whether a sober life can take a loss, or a win, and keep its balance.

Today’s reading

The reading for December 26 in Daily Reflections, AA’s book of short readings by members. Its passage comes from Twelve Steps and Twelve Traditions, page 112: four questions from Bill W.’s essay on Step Twelve, at the place where the essay turns from helping other alcoholics to the rest of a member’s life.

This page doesn’t reprint it. Read it free at aa.org, then come back for the asks.

Read it at aa.org

Themes and asks

  1. A win or a loss

    The passage, from Bill W.’s essay on Step Twelve, puts winning and losing into a single question. It treats a good run as something to be got through with your balance kept, the same as a bad one.

    • Which has been harder on your sobriety: a stretch when things went wrong, or one when they went right?
    • Think of the last thing you counted as a failure. What did you do the day after?
  2. The plain things

    The passage closes by weighing two kinds of good: the showy kind that may never come, and a quieter kind that tends to last. This page reads the drawing above that way: soup from a can, bread, a table to eat at.

    • What small, ordinary thing in your life now has outlasted something you once wanted badly?
    • What prize are you still waiting for before you’ll call your life a good one?
  3. The rest of the Step

    The member who wrote the reflection writes about the last part of Step Twelve, the part about everything else in life. They came to it, they say, after a time of thinking that helping other alcoholics was enough.

    • Which part of Step Twelve gets most of your attention now? Which gets the least?
    • Where do the Steps not reach yet: your home, your work, your money?
  4. The answer is yes

    The essay around the passage doesn’t leave its questions open. In the next paragraph it answers yes to all of them, and gives its evidence: members it has watched put dull days, pain and disaster to use.

    • Who have you watched go through a hard thing sober? What did you take from watching?
    • What is on your plate today that you don’t yet believe you can accept?

Behind the words

No market whatever

Today’s passage is the second of two paragraphs of questions in Bill W.’s essay on Step Twelve in the Twelve and Twelve, AA’s 1953 book of essays on the Steps and Traditions. They come where the essay turns from carrying the message to practicing AA’s principles everywhere else. Just before them it warns that Twelfth Step work brings both: the man worked with for months who drinks again, and the run of wins that tempts a member to manage other people. Just after them it answers: “Yes, all of these things are possible.”

Bill had known both. At AA’s convention in St. Louis in 1955, as he told it in AA Comes of Age, his wife Lois W. recalled the three years when their house at 182 Clinton Street in Brooklyn was full of alcoholics who went back to drinking, “seeming failures all.” Some of them sobered up later, he added.

The spring of 1939 brought a larger one. Bill and Hank P., his partner in publishing the Big Book, had counted on an article in the Reader’s Digest to sell it. When they went back with the book about to go to press, the editor told them his staff had turned the idea down and he had forgotten to say so. AA had about a hundred members. Five thousand books, by Bill’s count, were about to land in the printer’s warehouse “with no market whatever.” The printer, Edward Blackwell of Cornwall Press, said he would see them through, and did.

Then the house went. On May 1, by Bill’s account, the bank that owned 182 Clinton Street found a buyer. The storage warehouse had to pay the mover, since Bill and Lois could not, and it held their furniture for two years. Nearby AA families started a fund for them; Bill remembered $50 a month from it, Lois about $20. Lois, who kept diaries, counted 51 changes of address in 1939 and 1940. That year 20,000 postcards went to doctors ahead of a national radio interview, and twelve came back, two of them orders. The sheriff came to the book’s office in Newark with an eviction notice. Bill wrote that “after nearly four years of my sobriety we had no prospect of any income or the certainty of any place to live.”

Some things held. In September Liberty magazine printed an article on AA, and 800 pleas for help came in. Bill and Ruth Hock, the office’s secretary, answered them, Ruth writing to every one, and Bill wrote that the appeals “had made us forget our own troubles.” When snow fell at Thanksgiving, two friends from New Jersey’s first AA meeting, Bob and Mag V., took Bill and Lois in for the winter at Monsey, New York, in a house where the furnace and the pump quit by turns and a $3.75 secondhand stove heated a room they called Siberia. “But it was a very happy time,” Bill wrote. Lois wrote of her side of it too. In February 1940 she sat down on the stairs in Grand Central Station and wept: “Will we ever have our own home?” Bill understood, she wrote; he wanted one too.

More on the reviews, the broadcast, the twelve postcards and the article that sold the book at last: Twelve postcards, in By the Carload. On the two years Bill and Lois lived in other people’s houses, and the home they found: About fifty homes, in Number One Man.

1939, as Bill told it

Eight months of 1939, in the order Bill W. set them down in AA Comes of Age in 1957. The gold box is the one this page reads beside today’s passage.

  1. AprilThe book comes off the press. The Reader’s Digest has dropped its article, and no one is ordering.
  2. May 1Bill and Lois leave 182 Clinton Street. Their furniture goes into storage, unpaid for.
  3. SummerA friend’s camp on a New Jersey lake, a borrowed car, and a small fund from AA families. Twelve postcards. The sheriff at the Newark office.
  4. SeptemberLiberty prints “Alcoholics and God.” Eight hundred people write for help, and several hundred books sell.
  5. ThanksgivingSnow on the camp. A winter with friends at Monsey, nobody with any money, and a $3.75 stove. A happy time, Bill called it.

Threads

Each one opens the calendar with its days lit up.

Sources
  • Twelve Steps and Twelve Traditions. AA Grapevine and Alcoholics Anonymous Publishing, 1953. The essay on Step Twelve (the reading cites page 112).
  • Alcoholics Anonymous Comes of Age. Alcoholics Anonymous Publishing, 1957. “When A.A. Came of Age” (the house full of alcoholics at Clinton Street, the summer camp and the winter at Monsey) and “Service: The Third Legacy” (the Reader’s Digest, the books in the warehouse, the move from Clinton Street, the fund, the postcards, the sheriff and Liberty).
  • Lois Remembers. Al-Anon Family Groups, 1979. Chapter 12, “Living Around” (the fund, the 51 moves and the stairs at Grand Central).
  • Daily Reflections. AA World Services, 1990. December 26 · aa.org

Something wrong here? A date, a name, a quotation? Let me know

Daily Reflections is AA’s book of readings for every day of the year, each written by a member about a favorite passage from AA’s literature. A Daily Reprieve gives each day questions to sit with and the story behind its words.