Watch The Kitchen Table
14K 10K 18K
Illustration · A jeweler’s bench at first light: a black touchstone with streaks of gold rubbed across it, a gold ring, bottles of testing acid and a small spirit lamp burning under the window. Not drawn from a photograph.

Daily Reflections · November 23

Hold Your Face to the Light

Today’s passage comes from a letter Bill W. wrote in 1950, in the years of his long depression, on a page about pain that also quotes a man the Twelve and Twelve never names.

Today’s reading

The reading for November 23 in Daily Reflections, AA’s book of short readings by members. Its passage comes from As Bill Sees It, page 3, which takes it from a letter Bill W. wrote in 1950.

This page doesn’t reprint it. Read it free at aa.org, then come back for the asks.

Read it at aa.org

Themes and asks

  1. Which way you face

    Read plainly, the passage expects stretches when nothing can be seen, and asks for a trust that doesn’t wait on sight.

    • Where in your life can’t you see the way ahead right now?
    • What’s one thing you could do there today on trust alone?
  2. Making room

    The member who wrote the reflection came to see the defects God took from them as clearing ground for growth, not as a loss.

    • What has recovery taken from you that you once thought you couldn’t live without?
    • What are you losing now that you could look at as making room?
  3. What it’s for

    The page the passage comes from sets it after a piece from a letter of Bill’s, about pain that has a purpose, and a few lines from Step Ten on pain and spiritual progress.

    • What pain in your past can you now see a use for?
    • Is something hurting now whose use you can’t see yet? Could you carry it a while without the answer?
  4. The test

    Read beside Behind the words: a touchstone was a dark stone for testing gold. A reader on the AA History Lovers list took Step Ten’s line that way in 2007, as a test of how you meet pain now against how you used to. The book’s own next words lean the other way, toward pain as the price paid on the way in.

    • When something hurt this week, what did the way you met it show you?
    • How do you meet pain now that you couldn’t when you were drinking?

Behind the words

Someone who knew

The reading cites page 3 of As Bill Sees It, the 1967 book of short pieces from Bill W.’s writings, each with a line under it saying where it came from. Page 3 is headed “Pain and Progress,” and it holds three: two pieces each marked as from a letter of 1950, and between them a few lines from his essay on Step Ten in the Twelve and Twelve. Today’s passage is the whole of the third piece. The book doesn’t say whom Bill was writing to, or whether the two pieces come from one letter or two.

In 1950 Bill was six years into a depression that, by Pass It On’s account, came and went for roughly eleven years, from 1944 until 1955, and was at its worst in the first two. Nell Wing, his secretary from 1950, remembered days when he sat in her office and “just put his head in his hands.” People wrote to him about their own depressions, and he answered with whatever he had tried. To one of them he wrote that pain, “quite as much as pleasure, is in God’s providence.” Pass It On doesn’t give that letter a date.

Years before 1950 he had already put the idea in writing. For AA’s tenth Christmas, in 1944, the first year of the depression, Bill sent a greeting to all members, from the trustees, from Bobbie (almost certainly Bobbie B., the office’s secretary) and from Lois and himself. Members, it says, had come in humbled by suffering, and pain was “not only the price but the very touchstone of spiritual rebirth.” Glenn C., in his life of Father Ed Dowling, sees in that greeting the Jesuit who had become Bill’s sponsor at the end of 1940, and he reads the touchstone as Father Ed’s advice to Bill.

Nine years later the Twelve and Twelve has a line much like it, in Step Ten’s review at the end of the day, where even a day of trying hard and failing counts for something. The remark that pain “was the touchstone of all spiritual progress,” Bill writes, came from “someone who knew what he was talking about,” and doesn’t say who. A touchstone was a dark stone used to test gold by the streak it left on it. More than fifty years later Ernest Kurtz, who wrote a history of AA, had only guesses. The same book, looking back in its essay on Tradition Three to AA’s second year, sees “two struggling, nameless groups of alcoholics trying to hold their faces up to the light.”

More on Bill’s years of depression: The quarter mile, in Number One Man. On the night Father Ed climbed the stairs to meet him: A sense of presence, in Some Bum from St. Louis.

Who was “someone”?

In 2007 someone asked an online group of AA historians who had said it. Ernest Kurtz answered with three guesses, in his order of likelihood: men Bill had described the same way elsewhere. He wrote that he never got further.

  1. Father Ed Dowling

    Jesuit priest, St. Louis

    Bill’s sponsor from the end of 1940, and lame with arthritis from his twenties. Glenn C. reads the line as his advice to Bill.

  2. Sam Shoemaker

    Episcopal minister, New York

    Rector of Calvary Church and a leader of the Oxford Group. Bill wrote that the Steps’ ideas came mostly from his teaching.

  3. Dr. Harry Tiebout

    Psychiatrist, Greenwich, Connecticut

    Bill began seeing him in 1944, the year the depression began. His work on alcoholism dealt with surrender and the cutting down of the ego.

  4. 1944Already in Bill’s own words

    Not a fourth guess: Step Ten credits the remark to someone else. But Bill’s Christmas greeting had already called pain the touchstone of rebirth, and Glenn C. takes that as a sign of Father Ed.

Threads

Each one opens the calendar with its days lit up.

Sources
  • As Bill Sees It. AA World Services, 1967, first published as The A.A. Way of Life. Page 3, which the reading cites.
  • Pass It On. AA World Services, 1984. Chapter 18, on the depression, quoting Nell Wing and Bill’s letters.
  • Twelve Steps and Twelve Traditions. AA Grapevine and Alcoholics Anonymous Publishing, 1953. The essays on Step Ten (pages 93–94, which As Bill Sees It quotes on its page 3) and Tradition Three.
  • Bill W., “Greetings On Our 10th Christmas,” 1944, to all members, as posted to the AA History Lovers list (messages 2994, December 2005, and 5441, December 2008).
  • Glenn C., Father Ed Dowling: Bill Wilson’s Sponsor. Draft of May 1, 2015, posted in his archive at Indiana University South Bend. Chapter 1 (the touchstone as Father Ed’s advice, and his arthritis) and chapter 33 (pain in the Twelve and Twelve, and the 1944 greeting).
  • AA History Lovers, messages 4389 to 4396, June 2007, “Is Bill responsible for this quote?”, with Ernest Kurtz’s answer (message 4395) and a reader’s on what a touchstone tests (message 4392).
  • Alcoholics Anonymous Comes of Age. Alcoholics Anonymous Publishing, 1957. “When A.A. Came of Age” (Bill on Sam Shoemaker at St. Louis, 1955).
  • Daily Reflections. AA World Services, 1990. November 23 · aa.org

Something wrong here? A date, a name, a quotation? Let me know

Daily Reflections is AA’s book of readings for every day of the year, each written by a member about a favorite passage from AA’s literature. A Daily Reprieve gives each day questions to sit with and the story behind its words.