Watch The Kitchen Table
Illustration · A bare hilltop on a windy winter afternoon: a red and gold kite flying high among the clouds, its string run down to the corner post of a fence and wound round near its top and knotted there. Not drawn from a photograph.

Daily Reflections · December 24

A “Sane and Happy Usefulness”

The Big Book’s chapter for families spends seven paragraphs on a newly sober father who can talk of nothing but God. Bill W. wrote them, and at home he had been that man.

Today’s reading

The reading for December 24 in Daily Reflections, AA’s book of short readings by members. Its passage comes from Alcoholics Anonymous, the Big Book, page 130: the end of a paragraph in the chapter “The Family Afterward,” closing its pages on a father whose new faith has crowded out his family. The reading’s title is the passage’s last four words.

This page doesn’t reprint it. Read it free at aa.org, then come back for the asks.

Read it at aa.org

Themes and asks

  1. Both at once

    The passage won’t choose between the two. The Big Book’s writers, speaking as “we,” say that a deep spiritual life and a practical, ordinary one turned out to fit together, and they put the work to be done down here, among other people.

    • Which way do you lean when things get hard: off into ideas and plans, or down into chores with no thought behind them?
    • Who is beside you this week, at home or at work, that your program hasn’t reached yet?
  2. Then get up

    For the member who wrote the reflection, the test is the ordinary day, all of it. Prayer and quiet time are a start for them, and they don’t stop there: something has to be done as well.

    • After the last time you prayed or sat quietly, what did you get up and do?
    • Which part of your life have you kept the principles out of: work, money, the people you live with?
  3. Out of the way

    The reflection ends with the member stepping back, so that there is room for God to come in. This page reads that as something done, more than something felt.

    • Where are you standing in the way right now: a decision, a quarrel, a plan you won’t let go of?
    • What would stepping aside look like today, in one thing you could do before you go to bed?
  4. The family’s view

    Read beside the history below: the chapter around the passage treats the walking on air as a phase, asks the family to be patient with it, and asks the alcoholic to notice who has been left at home.

    • When did your zeal for the program, or for anything else, crowd out the people at home?
    • Who put up with you in your first year sober? What would a day of plain usefulness to them look like?

Behind the words

Struck gold

Today’s passage ends a stretch of seven paragraphs in “The Family Afterward,” the Big Book’s chapter for the households of the newly sober. The chapter has just dealt with the father who comes home sober and throws himself into making money. Then it turns to another kind. He has had a sudden spiritual experience and can think of nothing else, and at home there is talk of spiritual matters “morning, noon and night.” He may press the family to catch up at once, or act as if they no longer concern him. After a while they “suspect father is a bit balmy!”

The book half takes his side, and here it changes from “he” to “we.” “We have indulged in spiritual intoxication,” it says. “Like a gaunt prospector, belt drawn in over the last ounce of food, our pick struck gold.” Father has only scratched “a limitless lode,” and it pays only as long as he keeps digging and gives away everything he takes out. So the family is told to “let him have his head,” even if he neglects them for a while to help other alcoholics. He is safer than the man who puts business first, and less likely to drink, “and anything is preferable to that.” Then comes today’s passage, where the writers say how their own such spell came out.

Bill W. wrote the chapter in 1938, though his wife had hoped to. Lois W. wrote in her memoir, Lois Remembers, that she had expected to be asked to write “To Wives,” “and perhaps the following one,” which is this one. Bill said no: apart from the personal stories, he wanted the book in one style. So the pages that speak for the family were written by the husband.

By Lois’s account of those years, he had been something like that father. When he came home from Towns Hospital in December 1934 he was full of plans to sober up other alcoholics, “all the drunks in the world perhaps.” The two of them went constantly to meetings of the Oxford Group, the evangelical movement whose ideas had helped him get sober. “It was an ecstatic time for us both,” she wrote. But Bill was busy with his alcoholics, and she missed him: “We were seldom alone together now.” One Sunday, when she had been in the group nearly two years by her own count, Bill remarked that they would be late for the meeting. She had a shoe in her hand, and she threw it at him. “Damn your old meetings!”

The paragraph after today’s passage suggests that the family look into the alcoholic’s principles for themselves, and hopes for a wife with “a sane spiritual program.” Lois did that. On the way to the meeting that Sunday she began to look at her own part, and from then on she took a daily inventory. Then she went through the phase herself. In the list of dates at the back of her book, under 1935 to 1941, she wrote: “I become quite pious for a period.”

The passage was trimmed on its way to the book in print now. In the loan copy, the draft sent out for comment early in 1939, its first sentence named God outright and ended on one more word, “nevertheless.” The first edition put a pronoun where the name had been and kept “nevertheless”; the fourth edition has dropped the word. The last four words, the reading’s title, read the same in all three.

More on the shoe, and the house full of Bill’s drunks: Damn your old meetings, in Captain of My Soul. On who wrote the chapters for the family: To Wives, in By the Carload. On the draft sent out for comment: Loan copy, in By the Carload.

Father’s phase, paragraph by paragraph

The seven paragraphs of “The Family Afterward” on the father who gets religion, and the one after them, in order, with today’s passage marked. The paragraphs are the fourth edition’s. The lines are this page’s, apart from the quotations.

  1. FirstOvernight, a different man

    He can think of nothing else, and tells mother, who has always been devout, that she had better catch up.

  2. SecondThe family bristles

    They are glad he is sober, and jealous that God managed what their love could not.

  3. Third“We” have been there

    The prospector and his gold. The lode pays only if he keeps mining it and gives it all away.

  4. FourthIf the family helps

    He will see that his growth is lopsided. The book calls it a phase:

    “spiritual infancy”

  5. FifthIf the family condemns

    He may pull further into himself, sure that God is now on his side of the argument.

  6. SixthLet him go

    Time spent on other alcoholics is the surest thing for his sobriety, even at some cost to the family.

  7. SeventhWhere it came outToday’s passage

    Page 130. The writers look back on their own time in a dream world, and say what took its place.

  8. NextOne more suggestion

    The family might look into the principles for themselves. Lois W. did, after the shoe.

Threads

Each one opens the calendar with its days lit up.

Sources
  • Alcoholics Anonymous. Works Publishing, 1939; fourth edition, AA World Services, 2001. Chapter 9, “The Family Afterward” (the reading cites page 130; the seven paragraphs on the father, and the one after them), in the first edition and the fourth.
  • The pre-publication manuscript of early 1939 (a loan copy), from a transcription. “The Family Afterward” (the passage’s wording in the draft).
  • Lois Remembers. Al-Anon Family Groups, 1979. Chapter 8 (Bill’s plans after Towns Hospital, the Oxford Group meetings, the shoe, and her daily inventory), chapter 10 (the chapters she had expected to write) and “Al-Anon and A.A. Historical Events,” the list of dates at the back (her pious period).
  • Pass It On. AA World Services, 1984. Chapter 6 (Bill’s release from Towns Hospital on December 18, 1934) and chapter 11 (Bill as the writer of the book’s opening chapters).
  • Daily Reflections. AA World Services, 1990. December 24 · aa.org

Something wrong here? A date, a name, a quotation? Let me know

Daily Reflections is AA’s book of readings for every day of the year, each written by a member about a favorite passage from AA’s literature. A Daily Reprieve gives each day questions to sit with and the story behind its words.